MUJERES
QUE HABLAN RUTH
Este
libro es una de las mejores historias de amor de todos los tiempos. Sin embargo, no es un romance clásico. Más bien, dos mujeres duras toman el centro
del escenario inicialmente, una bastante irritable, la otra, mucho antes de que
el novio aparezca en escena. Rasca la
superficie aquí y descubrirás que los personajes principales eran personas de
valores sagrados y profundos.
Entre
la bondad y la lealtad de Rut, la terquedad de Noemí y la protección de Booz,
Noemí y Rut llegan a un punto en el que de hecho cambian el curso de la
historia y se convierten en dos de las antepasados espirituales más
convincentes de Jesús.
Por
los números Palabras dichas por mujeres en el Libro de Rut: 696
Número
de mujeres que hablan: Dos individuos (Noemí y Rut) y cuatro grupos (Rut y Orfa
juntas, y tres grupos de mujeres de Belén)
Noemí
Lea Su Historia:
El libro de
Rut
Momento Clásico: Aconsejar
a Rut que se acurruque a los "pies" de Booz.
Características Probables: Triste,
amarga, taciturna, ingeniosa, irritable, resuelta, entrometida, astuta.
Datos: 411
palabras
¿Quién era Noemí?
Un israelita desplazada que vive en una
tierra extraña y extraña // Una viuda que estaba decidida a regresar a casa
para morir // Una madre que había perdido a sus dos hijos // Una mujer con una nuera intensamente leal //
Una mujer triste quien finalmente
encuentra la felicidad y el significado // La tatarabuela del rey David
¿Qué dijo Noemí?
"Noemí dijo a sus dos nueras: «Andad, volveos cada una a casa de vuestra madre. Que Yahveh
tenga piedad con vosotras como vosotras la habéis tenido con los que murieron y
conmigo. Que Yahveh os conceda encontrar
vida apacible en la casa de un marido.» Y las besó. Pero ellas rompieron
a llorar," Rut 1: 8-9
"Noemí respondió: «Volveos, hijas mías, ¿por qué vais a venir conmigo? ¿Acaso tengo yo aún hijos en mi seno que puedan ser maridos vuestros? Volveos, hijas mías, andad, porque yo soy demasiado vieja para casarme otra vez. Y aun cuando dijera que no he perdido toda esperanza, que esta misma noche voy a tener un marido y que tendré hijos 13.¿habríais de esperar hasta que fueran mayores? ¿dejaríais por eso de casaros? No, hijas mías, yo tengo gran pena por vosotros, porque la mano de Yahveh ha caído sobre mí.»" Rut 1: 11-13
"Entonces Noemí dijo: «Mira, tu cuñada se ha vuelto a su pueblo y a su dios, vuélvete tú también con ella.»" Rut 1:15."Más ella respondía: «¡No me llaméis ya Noemí, llamadme Mará, porque Sadday me ha
llenado de amargura! 21. Colmada partí yo, vacía me devuelve Yahveh. ¿Por qué
me llamáis aún Noemí, cuando Yahveh da testimonio contra mí y Sadday me ha
hecho desdichada?»" Rut 1: 20-21
"ella respondió: «Vete, hija
mía.»" Rut 2: 2
"Su suegra le dijo: «¿Dónde has estado espigando hoy y qué has hecho? ¡Bendito
sea el que se ha fijado en ti!» “Rut 2:19"
"Noemí dijo a su nuera: «Bendito sea Yahveh que no deja de mostrar su bondad hacia
los vivos y los muertos.» Le dijo Noemí: «Ese
hombre es nuestro pariente, es uno de los que tienen derecho de rescate sobre
nosotros.»" Rut 2:20"
"Dijo Noemí a Rut su nuera: «Es mejor que salgas con sus criados, hija mía, así no te
molestarán en otro campo.»" Rut 2:22
"Noemí, su suegra, le dijo: «Hija mia, ¿es que no debo procurarte una posición segura que
te convenga? Ahora bien: ¿Acaso no es pariente nuestro aquel Booz con cuyos
criados estuviste? Pues mira: Esta noche estará aventando la cebada en la era. Lávate,
perfúmate y ponte encima el manto, y baja a la era; que no te reconozca ese
hombre antes que acabe de comer y beber. Cuando se acueste, mira el lugar en
que se haya acostado, vas, descubres un sitio a sus pies y te acuestas; y él
mismo te indicará lo que debes hacer.»"
Rut 3: 1-4"
"Volvió
ella donde su suegra que le dijo: «¿Cómo te ha ido,
hija mía?» Y le contó cuanto el hombre había hecho por ella," Rut 3:
16
"Noemí
le dijo: «Quédate tranquila, hija mía, hasta que sepas
cómo acaba el asunto; este hombre no parará hasta concluirlo hoy mismo.»"
Rut 3:18
La Historia
De Naomi
una postura cascarrabias hacia la vida define
a Naomi y con razón. Diez años antes de
que comenzara la historia registrada, ella y su familia habían huido de Belén
hacia el territorio vecino de Moab, debido a la hambruna en Israel. Allí, en ese territorio
hostil, porque los moabitas y los israelitas eran enemigos desde hace mucho tiempo, sus dos hijos crecieron hasta la edad adulta y se
casaron con mujeres moabitas. Lamentablemente, la tragedia golpeó, matando
a ambos hijos y al esposo de Noemí. Ella se queda con dos nueras, Rut y Orfa,
ambas viudas jóvenes sin hijos.
Obstinada como el infierno, está decidida a regresar a su hogar en Belén, a unas cincuenta millas salvajes y peligrosas de distancia, antes de morir. Tanto Rut como Orfa partieron con ella; pero Orfa, por insistencia de Noemí, pronto regresa a casa donde podría tener una mejor oportunidad de encontrar un marido. Aunque Noemí insta a Rut a regresar también, ella ha encontrado su pareja: Rut preferiría ser destrozada por leones antes que darse por vencida.
Cuando finalmente llegan a Belén, las amigas
de hace mucho tiempo se burlan de Naomi.
Al interrumpirlos, preguntan: “¿Esa es Noemí?” Después de haber
sobrevivido a la hambruna, ahora se encuentran económicamente cómodos mientras
que ella es una anciana pobre y sin hogar.
"Llámame Mara", responde,
"llámame Mara". Su nombre elegido significa "amarga".
Imagínatela también como demacrada, triste, hambrienta y deprimida.
Pero Noemí tenía algo que sus amigos no
tenían: Rut.
Buscando comida en un campo para recoger
espigas (pedazos de grano deliberadamente sobrantes de la cosecha que se
permitió recolectar a los pobres), Ruth asegura la supervivencia de las
mujeres, al menos temporalmente. Es posible
que vivieran en un rincón de la ciudad con otras mujeres sin hogar. O tal vez Naomi había ahorrado suficientes
centavos para alquilar una habitación descuidada. A medida que la comida comienza a relajar los
músculos del estómago de la anciana, descubre que el campo en el que Rut ha
estado espigando pertenece a Booz, un pariente lejano y la anciana elabora una
estrategia.
En la noche de la cosecha, sabiendo que tanto
la comida como el alcohol fluirán libremente, toma al toro por los
cuernos. En realidad, anima a Rut a
tomar a Booz de la mano: específicamente, acercándose
sigilosamente y acostándose junto a él cuando está
dormido en el piso del granero, saciado de vino y la alegría de la
cosecha.
Cuando la decente y
trabajadora Rut pide más detalles, Noemí solo dice: "Él te dirá qué hacer".
Rut sigue el consejo de Noemí. Booz trata a Rut con honor y no la molesta ni
se aprovecha de ella y la envía a casa con seis grandes sacos de grano. Se casan;
un año después tienen un hijo.
Irónicamente, son las mujeres del barrio las que nombran al
niño Obed. Esta vez, las mujeres
del barrio celebran con ella: "¡Noemí tiene un hijo! ¡Noemí
tiene un hijo!"
Noemí tiene más que un hijo, porque tiene una verdadera hija, un yerno y un nieto. Su viaje está completo; su corazón está lleno.
Considere esto: esta
terquedad y fe de parte de Noemí son los temas clave aquí, y también lo es una gran dificultad, asegura una nueva vida para Rut,
agrega la sangre de extraños al pedigrí de David y Jesús
y solo tal vez, le recuerda a los judeo/cristianos
del mundo para mirar con más bondad la difícil situación de los inmigrantes y
los trabajadores migrantes.
En una nota más ligera, considere el humor
aquí. Naomi era la mejor
casamentera.
Noemí: "Ve a acurrucarte junto a Booz
cuando esté un poco borracho en el piso de la trilla, después de que haya
terminado su trabajo".
Rut: "¿¿Qué dices?"
¿Qué podemos aprender de Noemí?
La bondad es un gran regalo en
tiempos de dolor; la terquedad es un
signo de fuerza.
A veces necesitamos que otros
sigan con vida.
Podemos pensar que Dios nos ha
abandonado, pero siempre debemos tener esperanza.
A veces, nuestros hijos reales no
son los que dimos a luz.
Encontramos el camino a casa solo
después de un tiempo en el desierto.
1. El gran viaje de Noemí comenzó con un
pequeño paso, luego otro. ¿Qué aventuras
has tenido que comenzaron con un pequeño paso?
¿Terminó en su destino planeado o Dios le indicó otro camino?
2. Noemí trató de disuadir a Rut y Orfa de
que la acompañaran. ¿Qué dice esto sobre
ella?
3. En la sociedad contemporánea, Noemí podría
haber estado escondida en un asilo de ancianos para que "no
deambulara". Después de todo, los que no entienden pueden considerar que
caminar de Moab a Belén es un viaje errante.
¿Cuáles son las implicaciones aquí?
4. Noemí le dijo a Rut que fuera al piso de
la trilla, esperara hasta que Booz terminara de beber, se acostara a su lado y
"destape sus pies. Si bien esto terminó bien, fue una gran apuesta. ¿Por
qué sugeriría ella una acción tan arriesgada?
5 .
Como los padres contemporáneos, Noemí probablemente se sintió consternada
cuando su hijo se casó con Rut, dado que ella no era judía. Sin embargo, sin el
amor de Rut, Noemí podría haber muerto en el desierto, o haber entrado
tambaleándose en Belén y se hubiera marchitado. ¿Cómo podría haber sido este
matrimonio? ¿Inspirados por el Espíritu
Santo? ¿Y qué podría significar eso para los jóvenes que conoces y amas?
Este Estudio es una traducción del libro “Bible Women all
their words and why they mater” de Lindsay Hardin Freeman, publicado en 2014
por Forward Movement. ISBN 978-088028-391-5
Comentarios
Publicar un comentario